Follow us on Twitter and bloglovin' and like our facebook fanpage
Showing posts with label Holidays. Show all posts
Showing posts with label Holidays. Show all posts

Sep 16, 2012

PACKING ONE MORE TIME.

¡Buenos días mundo blogger! ¿Qué tal ese finde? Nosotras estamos cerrando maletas y haciendo las últimas cosas pues en seis horitas partimos rumbo a Grecia.

Good morning bloggers. How is doing your weekend? We are packing last things as in six hours we are taking off to Greece.


Estaremos una semana fuera, y por lo tanto será una ausencia en la que podréis disfrutar de antiguos entradas, pero en cuanto volvamos os contaremos todo sobre nuestro viaje por las tierras de Alejandro Magno.

We will have been one week out of blogging, so perhaps you can enjoy our former posts. However as soon as we come back we'll tell you everything about our trip around Magno's land.


Disfrutad la semana.

Enjoy the week.

XOXO

Miladies**


Follow my blog with bloglovin

Sep 5, 2012

WELCOME SEPTEMBER

Buenas tardes bloggeros, es verdad que últimamente pisamos poco este blog que tantas alegrías y en el que tanto tiempo invertimos e ilusiones pusimos. Otra vez intentamos volver con todas nuestras fuerzas después de un verano que ha estado cargadito de viajes y que por fortuna aún no ha finalizado. Y es que volvemos con numerosas ideas para nuevas entradas y tocando todos los temas que más nos interesan, y sobre todo que el blog sea una vía de escape y de relajación por unos minutos tanto para vosotros como para nosotras, y porqué no, una fuente de inspiración.

Good evening bloggers. We have not been able to blog everything we want during some time. However we are back and we have thinking about tons of ideas which will be relaxing not only for us but for you. And why not? Perhaps they will be a source of inspiration and fun. 



Con septiembre queremos empezar una nueva temporada y una nueva etapa en el blog, así que os pedimos vuestro apoyo y si tenéis alguna sugerencia o crítica constructiva no dudéis en aportarla :) 

In September, we would like to start a new season in our blog so we ask for your help too. Why don't you give us some critics or ideas?



Nos vemos super pronto otra vez. 

Hoping to see you soon again.


P.D: Como siempre os invitamos a seguirnos en nuestro twitter https://twitter.com/MiladiesBPE  y a unirnos a nuestra página de Facebook en la que ya somos más de 130 http://www.facebook.com/pages/Miladies/128628540547932 :) 

P.S: We invite you to follow us in our twitter https://twitter.com/MiladiesBPE or maybe join to our Fanpage on Facebook http://www.facebook.com/pages/Miladies/128628540547932


Jun 24, 2012

SUMMER PARADISE

 Hi guys! It is a pleasure to start blogging one more time after a course in which we sometimes didn't have even time for taking a breath. But here we are with lots of energies! 

¡Hola bloggueros! Es un placer volver a estar por estos mundos después de un curso que apenas nos ha dejado tiempo para respirar. Pero aquí estamos otra vez llenas de energía y de empezar otra vez a bloggear :)


As you know summer has just arrived, what are you going to do this summer?  

Ya sabéis que el verano acaba de empezar, ¿qué habéis pensado vosotros para este veranito?


Miladies** is going to the beaches, villages and even Washington or NY, so we will inform you about every part of the world that chased our attention making this unique blog. 

Miladies** va a viajar por pueblos, playas e incluso NY o Washington, así que os informaremos de cualquier cosa que llame nuestra atención para hacer este blog único.


Have a good summer and see you on Tuesday when we are going to look for the song of the summer! 

Tened un buen verano, y os esperamos el martes cuando ¡intentaremos buscar la canción del verano!

You know you love us, you know we love you.

Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.

XOXO

Besos y abrazos.

Miladies**

P.S:If you have ideas about what to do or what to see in NY or Washington, please leave them in a comment!

P.D: Si tenéis ideas de que hacer o que ver en NY o Washington dejadlas en un comentario, nos importan muchísimo vuestras sugerencias :)

Jan 5, 2012

THE THREE WISE MEN ARE COMING :)

Hi guys! Marta, here. As Annie is in Córdoba ( a beautiful city in Andalucía, Spain), I'm going to blog a little bit.  Today is 5th January, and this means that tonight The Three Wise Men are coming to our houses, in Spain at least, and they bring us lots of presents.

I've only asked for two things:
This toilet bag by Salvador Bachiller, because I do need a new one :) 

This cute pink watch by Roxy because mine is almost broken :(

However, I suppose they'll bring lots of surprises more, so I can't wait them to come :) Which things have you asked for?

You know you love us, you know we love you. 

XOXO

Miladies**

Follow my blog with bloglovin

-----

¡Hola chicos! Marta, aquí. Como Annie está en Córdoba (una ciudad super bonita en Andalucía, España), me he decidido a bloguear un poco. Hoy es 5 de enero, y esto significa que esta noche Los Reyes Magos llegan a nuestras casas, en España, al menos, y nos traen muchos regalos.

Yo sólo he pedido dos cosas, este año:



El neceser de Salvador Bachiller, porque me hace falta uno nuevo:)


El reloj rosa de arriba de Roxy, porque el mío está casi roto: (


 Sin embargo, supongo que traerán muchas sorpresas más, así que no veo el momentode que vengan :) ¿Qué cosas os habéis pedido vosotros?


Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.

Besos y abrazos.

Miladies**

Follow my blog with bloglovin

Jan 1, 2012

2012 :D


Happy new year dear readers! :) How are you!? Wow, 2012, a new year with new intentions and with lots of dreams which are waiting to come true... Because best things of 2011 will be the worst ones of 2012!

Well, we can say that non-stop-eating days have finished, and now we have to relax and enjoy of our last holiday's day! As good things shouldn´t change, we want keep posting and sharing a bit of our lifes with you, and with the readers that will come! ;) So I just wish you a happy new year, that all your wishes come true, of course, be happy !

Lots of love,





Bonne Anée!

Gutes Neues Jahr!

Feliz año queridos lectores! Qué tal estáis? Wow, 2012, un año nuevo con nuevos propósitos y con muchos sueños por cumplir... Porque las mejores cosas del 2011 sean las peores del 2012! 

Bueno, además podemos decir que los días de no parar de comer han acabado, así que ahora a relajarnos y disfrutar de nuestros últimos días de vacaciones! Y como las cosas buenas no tienen porqué cambiar, deseamos seguir con este blog y compartiendo con todos vosotros un poquito de nuestras vidas.

Feliz año nuevo, que todos vuestros deseos se cumplan, y que seáis muy felices!




Dec 25, 2011

MERRY CHRISTMAS :)

Today we would like to wish you merry Christmas and a happy new year. Otherwise we do hope Santa brought  many presents to those who have agreement with him, which is not my case :) 

Last but not least, we want to share this video about Christmas time: 


Who doesn't think they are super cute ? 

You know you love us, you know we love you.

XOXO

Dec 23, 2011

BRANDS ALSO WISH US MERRY CHRISTMAS

Hi guys! CHRISTMAS IS HERE! We love this period when people hang out with family and friends and streets are decorated. 


We wish you merry Christmas and a happy new year, and also we have to announce that on 25th December we have a really special video which we want to share with you, so you can't miss it.

So we'll wait for you, however, from now we let you some of the videos wishing us merry christmas by some of the most sophisticated brands. WE HOPE YOU ENJOY IT :)



You know you love us you know we love you.

XOXO

Miladies**

P.S: Sorry for not blogging, but it has been impossible we were so busy :( Truly we missed you a lot!

Oct 31, 2011

Halloween !

Hello bloggers! What's up? Tonight is Halloween! In Spain is not a traditional festivity, ours is the 1st november, All Hallow's day (Halloween = All Hallow's eve) however every year is more celebrated!

Personally I don´t like this day a lot, because I'm very very fearful , and in every channel there are horror films, horror music, people frighten everyone in the street... Pufff it´s a torture! However with your friends everything is all right, you can make something different: make up and dress up :)

I'll show you some ceb's costume, just for get ideas !

Halloween, famosas disfrazadas
One thing is dressed up, another is lose your dignity...
Halloween, famosas disfrazadas

Halloween, famosas disfrazadas


Halloween, famosas disfrazadas


Halloween, famosas disfrazadas

Halloween, famosas disfrazadas

Well, for me the best is Heidi Klum, who celebrates every year a Halloween party, because she doesnt want to show her body, or be extremely beauty, she just dress up for the ocassion and she just want have fun!

I don't like people such as Paris Hilton who only wants to be the center of attention... when the important thing is enjoy!

Anyway, are you going to celebrate Halloween? Are you going to dress up? HOW?

Hoping you have a wonderful evening and night :)

You know you love us, you know we love you.

XOXO

Miladies**


-----------

Hola bloggers! Cómo estáis? Bueno, esta noche es Halloween, y aunque no es una fiesta tradicional de nuestro país, cada año se está imponiendo más y más.

Personalmente no es una fiesta que me guste mucho, principalmente porque soy muy miedosa, y estos días la tele no hace más que poner pelis de miedo, música tenebrosa, la gente da sustos por la calle... Pero bueno, si lo que quieres es divertirte con tus amigas es un día que puedes hacer algo especial.. Disfrazarte ! :)

Bueno, os enseño algunos modelitos de Halloween de algunas famosas:

Halloween, famosas disfrazadas

Halloween, famosas disfrazadasHalloween, famosas disfrazadas
Halloween, famosas disfrazadas

Personalmente me gusta mucho como va Heidi Klum, la cual celebra todos los años una fiesta de disfraces por estas fechas, porque no busca ir guapa, sino ir vestida para Halloween, ya que personalmente, esas que llevan corses, o van tipo Paris HIlton, no saben que no hay que lucirse, sino disfrutar!

¿Vosotros vais a hacer algo por Halloween? ¿Os vais a disfrazar? ¿De qué?

Pasar una tarde/noche estupenda

Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.

Besos y abrazos.

Miladies**


--------

Oh, now this year Heidi Klum's costume:

Oh, ahora el traje de este año de Heidi Klum:

Una muerta muy viva

Who's gonna copy her? ;)

Haber quien la copia! :)

Aug 16, 2011

DayTrip #1

Hello Bloggers! What’s up? I have to apologized, I have left the blog so much, but I have some reasons, and of some of them I have photos J


I’m in my village however I’ve been doing one-day-excursions .  Last Saturday I went to my grandma’s village, with her and my family, for me to know it and for them to remember their summers. I have to visit some family that I have never met them, but they were very kind with us… and the happiness of my grandma while she was walking though the street, when she saw a friend from her school (that moment was magical, I wish I had it too), or just heard her talking about how they used to live made the trip worth it.


The villages are called “ San Miguel” ( the bigger one) and “Cobos de Fuentidueña” (the one) and they’re located in Segovia. They’re typical villages from Castilla, however Cobos has a wonderful promenade along the Duraton’s river shore is wonderful.



It’s good to see where we come from. And this is my backhome.

You know you love us, you know we love you.

XOXO


----

Hola bloggers! Qué tal todo? Yo tengo que disculparme, no hago ni caso al blog, pero tengo mis razones, y de algunas de ellas he hecho fotos J


Estoy pasando el mes en mi pueblo, y desde allí estoy haciendo excursiones de un día por lugares cercanos.El sábado pasado fui al pueblo de mi abuela, con ella y mi familia, para que yo lo conociera y ellos  recordaran el lugar donde pasaron gran parte de sus veranos. También visité a familia que ni sabía que tenía, pero fueron todos muy amables con nosotros, además, que sólo con ver la cara de felicidad de mi abuela cuando paseaba por allí, cuando vió a una amiga suya del colegio (Y pensé ojalá a mi también me pase…), o sólo oyéndola hablar de cómo solían vivir, de cómo iban al rio, hizo que el viaje mereciera la pena.


Los pueblos se llaman San Miguel de Bernuy, que es el “grande”, y Cobos de Fuentidueña, que es donde realmente fuimos. Están en la provincia de Segovia. Son los típicos pueblos castellanos, aunque Cobos tiene un paseo precioso por el rio Duraton.


Es bueno conocer de dónde venimos, y éste es mi pueblo de verdad.-



Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.

Besos y abrazos.

Miladies**

Jul 28, 2011

LEAVING...

Hi guys! I'm Marta and tomorrow I'm going to my village. Truly, I'm kind of excited because I have to take some important decisions during my time there that might change my life and I have to improve some things  as my English,  my French, even rollerblading ! Of course also I have to relax and have fun. I'll be so busy as you can see! By the way  two friends of mine are coming to my village's parties, so what else could I dream about? Then I'm going to Majorca where I'm going to have fun with friends during 10 days (I can't wait) and finally I'm going to Seville to spend some days with my friend Paula. (I do think that I'll start lessons with several bags under the eyes).


This summer is going to kill me! I won't  stop...but I'll do have fun! It's going to be one of my best summers ever!


Annie is going to keep on blogging  and I'll keep on responding your comments and reading your blogs thanks of my Blackberry (and maybe one day I'll blog about what I'm doing, but I'm not sure if I'll can. Whether or not you can know what I'm doing or what I see via Twitter. Just follow us :) http://twitter.com/#!/MiladiesBpe).

Now, I have to leave you so that I finish packing my things!

Enjoy your holidays as much as I will !


You know you love us, you know we love you.

XOXO

Miladies**

Follow my blog with bloglovin

-----

Hola chicos! Soy Marta y mañana me voy a mi pueblo. La verdad es que estoy bastante entusiasmada porque tengo que tomar algunas decisiones importantes durante mi tiempo allí que podrían cambiar mi vida y tengo que mejorar mi inglés o francés, patinar, incluso! Siempre mezclado con tiempo de ocio y descanso En tanto años que llevo yendo nunca he tenido que hacer tantas cosas, ¡voy a acabar agotada! Además dos amigas mías vienen a las fiestas de mi pueblo, así que ¿qué más podría pedir? Después me voy a Mallorca, y me voy con varias amigas, ¡así que la diversión está asegurada! (¡no veo el momento de coger el avión!) y, finalmente, me voy a Sevilla a pasar unos días con mi amiga Paula. (Creo que voy a empezar las clases con un montonazo de ojeras).


¡Este verano me va a matar! ¡No voy a parar! Aunque fijo que será uno de los mejores veranos de mi vida...


Annie va a seguir blogueando y yo voy a seguir respondiendo a vuestros comentarios y leyendo vuestros blogs gracias a mi Blackberry (y tal vez algún día puedo hacer un blog sobre lo que estoy haciendo, pero no os aseguro que pueda, pero con twitter podréis saber muchísimas cosas sobre lo que hago o lo que veo. Seguirnos :) http://twitter.com/#!/MiladiesBpe)

Bueno os tengo que dejar, que tengo que seguir haciendo la maleta.

¡Disfrutar de vuestras vacaciones, tanto como lo voy a hacer yo!


Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.

Besos y abrazos.

Miladies**

Jul 18, 2011

Dear holiday,

Hello bloggers! What´s up? I´m Annie and I´ve already arrived home... I missed the beach so much!

I´ve been three weeks in the Mediterranean Coast: First in Guardamar and then in Gandia.
In Guardamar you can walk in the dunes, among the palm trees and in the seashore with the foam wetting my feets... I stayed there a week, cause I´ve visited Alicante too :)


From a square next the "Lonja"/market where was a lot of flower´s stands
I've realised that in every town there´s usually a "Flower's Square"...

The "Gran Via", the most important street in Alicante that cross the city.
Anyway after Guardamar I went to Gandia, in Valencia. I try to go there every summer and I do love it! In my opinion is one of the best beaches in the world, not in beauty but in lenght and save... The worst thing!? Lot of people must think as me, cause there's always tones of families, youngs, retired... 

I've been practising french with some french friends, and now I can´t even think in another language! Even with my spanish friends I say french words(Yes, I´m stupid, it`s more serious that I had thought) but in some days Ill be used to english, promised :)

Sea, I love you.


Oh, and I didn´t stop thinking about the blog :)


Hoping you're having a great time!

You know you love us, you know we love you.

XOXO

Miladies**


-------

Hola bloggers! Qué tal todo? Soy Annie! Ya he vuelto de la playita, aunque ya la hecho de menos!
He estado tres semanas por la costa mediterranea, primero estuve una semana en Guardamar y después otras  dos en Gandia.

En Guardamar (Alicante) puedes pasear por las dunas, entre las palmeras, por la orilla o por el pueblo. También visité Alicante, que no había estado nunca y eso que sólo está a 4o km...


Las raices de los árboles del paseo Canalejas salían directamente de las ramas, y eran muy gruesas!


Paseando por el centro histórico vimos una plaza donde había una acuario que representaba el ecosistema mediterraneo.

El ayuntamiento (que aún tenía escrito Fogueres 2011)
Después de esta semana he pasado la primera quincena en Gandia (Valencia) Me gusta ir casi todos los veranos, porque me encanta! En mi opinión es una de las mejores playas del mundo, no por la belleza, pero sísu anchura, su calidad de arena, su seguridad... Lo malo? Demasiada gente piensa como yo, porque siempre hay un montón de familias, jovenes, jubilados...

Yo allí he estado practicando mi francés con unos amigos franceses y ahora se me hace dificil pensar en otra lengua! Incluso cuando he hablado con mis amigas he soltado palabras francesas ( Lo sé, soy tonta, me ha trastocado más de lo que esperaba) pero en unos días ya estaré acostumbrada al inglés de nuevo!

La playa es muy ancha,pero un día llegue a contar 7 filas de sombrillas, y eso que era la 1era de julio!


Mar, te quiero.


Y también me acorde del blog :)


Espero que esteis teniendo unas buenas vacaciones, o si no las tenéis, que por lo menos esteis disfrutando del verano!

Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.

Besos y abrazos.

Miladies**


Follow my blog with bloglovin


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...