Follow us on Twitter and bloglovin' and like our facebook fanpage

Jun 24, 2011

SAN MARTIN DE LA FALAMOSA

Hi I'm Marta! As last day I promised you that I'll take photos of my village, I did it. My village is named San Martin de la Falamosa, it's in the North of Spain and situated in a mountain, so the weather is quite cold also in summer. In fact, in August I have to put on my lining at nights, because there is a temperature of 10ºC. 


Truly it's not a village, it's more like a hamlet, because in winter there are 10 people living there, although in summer we are living more than 150 people. Probably if you search on internet San Martin de la Falamosa, you won't find a lot, just that it's located at León, a Spanish province.

In winter it rains a lot, so it has beautiful green landscapes.


My village is great when you are planning to spend there a week because you can relax, but when you spend more than a week, it can be really boring, or at least for me, maybe it's because I'm a city girl :) 

Finally I'd want to show you what a beautiful flowers have grown in the garden of my house there.


You know you love us, you know we love you.

XOXO

Miladies**

Follow my blog with bloglovin

-----

¡Hola soy Marta! Como os prometí el último día que iba a a hacer fotos de mi pueblo(y lo prometido es deuda), las hice y aquí están.  Mi pueblo se llama San Martín de la Falamosa, está en el norte de España y está situado en plena montaña, por lo que el clima es muy frío incluso en verano. De hecho, en agosto tengo que ponerme el forro polar por  las noches ya que hace una temperatura de 10ºC.




Realmente no es un pueblo, es una aldea. En invierno hay 10 personas que viven allí, aunque en verano estamos viviendo más de 150 personas. Probablemente si  buscáis en Internet San Martín de la Falamosa no encontraréis mucho más aparte de que está en León, una provincia española.


En invierno llueve mucho, así que tiene unos paisajes preciosos y super verdes.
Por último, me gustaría enseñaros las flores tan bonitas que han crecido en el jardín de mi casa de allí.

Por último, me gustaría enseñaros las flores tan bonitas que han crecido en el jardín de mi casa de allí.





Mi pueblo está bien para pasar una semana, porque relajas y desconectas, pero cuando  pasas más de una semana, puede ser muy aburrido,o al menos para mí, tal vez es porque soy una chica de ciudad:)




Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.


Besos y abrazos.


Miladies**


Follow my blog with bloglovin

17 comments:


  1. oh.. so nice post.)
    Love your blog.))

    I now spend a survey of bloggers with such questions.
    1. Why did you create a blog?
    2. For whom you taking him? Want to be popular?
    3. How long will it keep going?

    ReplyDelete
  2. Qué maravilla de sitio!!!

    Saludos;)

    ReplyDelete
  3. Chicas! que sitio mas bonito! parece increible que sigan existiendo este tipo de aldeas tan pequeñas y con tanto encanto. Un beso!

    ReplyDelete
  4. Que bonito tu pueblo Marta, me gustaria visitarlo algun dia :)
    Feliz finde chicas!
    Besos
    Alicia Mi Mundo ❤

    ReplyDelete
  5. Preciosas fotos Marta! Qué encanto tiene...
    Feliz sábado, muaaaaaaa

    http://meandmylifestyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. disfruta de tu estancia, las imagenes son preciosas!

    ReplyDelete
  7. Las fotos estás preciosas, sobre todo la del río (lago?)
    Besos chicas!

    ReplyDelete
  8. the flowers look amazing :)

    ReplyDelete
  9. Que fotos mas chulas!

    parece un lugar super tranquilo!

    :)

    ideal apra relajarse unos dias!

    ^^

    ReplyDelete
  10. pero encanto, que me ha gustado esta entrada, unas fotos increibles!

    besitos

    ReplyDelete
  11. Que hermoso lugar, te sigo para no perderme sus proximos post, me encantaron las fotos saludos

    ReplyDelete
  12. Oooo...great post!!!Adore your village...It's great to have such a village..:)

    xxx

    Angie

    P.S:http://chasingkitesbyangie.blogspot.com/
    Don't bother to pass by anytime..:)

    ReplyDelete
  13. Precioso, idílico, tranquilo, auténtico..... seguro que allí te relajas un montón. También colgaré fotos en mi blog de mi ciudad natal en Alemania, cuando vaya en agosto. os va a enamorar. Me muero de ganas de ir. Si te apetece, pásate por mi último post (amores de junio); alguna idea sacarás para las vacaiones.
    Kussis y a disfrutar!!!!
    ;)

    ReplyDelete
  14. Muchisimassss gracias por compartir algo tan personal como tu tierra, realmente preciosa.
    Ahora como bien dices si eres de ciudad, esto esta super bien para un para de dias, vienes nueva¡¡¡
    Bssss Isabel
    SsasDiary

    ReplyDelete
  15. El sitio es precioso, hasta tenéis un laguito y todo!
    Muchos besitos!

    Laura

    ReplyDelete
  16. Hola Marta. Soy Jose, de San Martín. He encontrado tu blog por casualidad, escribiendo el nombre del pueblo en Google, y me ha asaltado la curiosidad de saber quién eres... también me ha sorprendido que digas que es aburrido tras una semana!! jeje. Eso hay que solucionarlo. Mi correo es jozemanu@gmail.com. Saludos,

    ReplyDelete

Thanks for your comment, if you have a blog, we'll stop by as soon as it will be possible :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...