Follow us on Twitter and bloglovin' and like our facebook fanpage

Aug 16, 2011

DayTrip #1

Hello Bloggers! What’s up? I have to apologized, I have left the blog so much, but I have some reasons, and of some of them I have photos J


I’m in my village however I’ve been doing one-day-excursions .  Last Saturday I went to my grandma’s village, with her and my family, for me to know it and for them to remember their summers. I have to visit some family that I have never met them, but they were very kind with us… and the happiness of my grandma while she was walking though the street, when she saw a friend from her school (that moment was magical, I wish I had it too), or just heard her talking about how they used to live made the trip worth it.


The villages are called “ San Miguel” ( the bigger one) and “Cobos de Fuentidueña” (the one) and they’re located in Segovia. They’re typical villages from Castilla, however Cobos has a wonderful promenade along the Duraton’s river shore is wonderful.



It’s good to see where we come from. And this is my backhome.

You know you love us, you know we love you.

XOXO


----

Hola bloggers! Qué tal todo? Yo tengo que disculparme, no hago ni caso al blog, pero tengo mis razones, y de algunas de ellas he hecho fotos J


Estoy pasando el mes en mi pueblo, y desde allí estoy haciendo excursiones de un día por lugares cercanos.El sábado pasado fui al pueblo de mi abuela, con ella y mi familia, para que yo lo conociera y ellos  recordaran el lugar donde pasaron gran parte de sus veranos. También visité a familia que ni sabía que tenía, pero fueron todos muy amables con nosotros, además, que sólo con ver la cara de felicidad de mi abuela cuando paseaba por allí, cuando vió a una amiga suya del colegio (Y pensé ojalá a mi también me pase…), o sólo oyéndola hablar de cómo solían vivir, de cómo iban al rio, hizo que el viaje mereciera la pena.


Los pueblos se llaman San Miguel de Bernuy, que es el “grande”, y Cobos de Fuentidueña, que es donde realmente fuimos. Están en la provincia de Segovia. Son los típicos pueblos castellanos, aunque Cobos tiene un paseo precioso por el rio Duraton.


Es bueno conocer de dónde venimos, y éste es mi pueblo de verdad.-



Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.

Besos y abrazos.

Miladies**

15 comments:

  1. Qué bonito! Este tipo de pueblos siempre tienen muchísimo encanto y saber que tu familia ha pasado ahí gran parte de su vida hace que todo sea mucho mas bonito!

    Tranquila, que se perdona tu ausencia ;)

    Ya estamos de vuelta en la oficina y con las pilas cargadas para darlo todo! Poco a poco iremos actualizando el blog con cositas nuevas, ahí te esperamos!!

    Muaaa

    ReplyDelete
  2. pasalo bien y disfruta no te agobies que aki se te echa de menos pero se entiendeeeee

    Paula

    ReplyDelete
  3. Admito que no soy mucho de pueblo, pero tienen su encanto :) y sobre todo muchas historias familiares que merecen la pena ^^ un besote y a seguir disfrutando!

    Por cierto, estoy de sorteo en mi blog por si queréis apuntaros!=)

    ReplyDelete
  4. Qué bonitas fotos, espero que sigáis disfrutando de vuestras vacaciones!
    Un besazo.

    ReplyDelete
  5. Gorgeous photos! :)

    xoxo
    -S

    ReplyDelete
  6. Anonymous17/8/11 18:37

    ooooh!!
    me encanta!!!!
    tenéis un blog supermegachachipistachi!!
    os habéis convertido en la página más visitada por mi!!
    os quiero! (L)
    n.n

    ReplyDelete
  7. que fotos tan bonitas!!disfruta!!bs

    ReplyDelete
  8. I visited Mallorca this past summer and walked around the village of Deia. It is very magical! The pictures that you have posted are beautiful. I would love to visit Spain again and explore these small towns!!

    Maral

    www.letslivelavida.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Those little villages are incredible. I could get some great writing done there, and go to some lovely church services, look at the old buildings.. Ah, that'd be grand :)

    ReplyDelete
  10. hola guapi!!

    te apetece participar en un sorteo? :P

    SayQueen

    ReplyDelete
  11. es normal no conectarse con tanta frecuencia al blog en verano, en esta epoca siempre hay mil cosas que hacer verdad? un lugar entrañable tu pueblo, me encanta ese toque rustico.

    ReplyDelete
  12. ooo pretty simple natural pictures! you're in vocations?

    http://leblogdemasha.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. Te disculpamos!! pero queremos ver muuuuchas , muchas fotos al regreso :) .. besos chicas!!

    amintasfashion

    ReplyDelete
  14. Hola te sigo, vale me ha gustado mucho tu blog, asi que te sigo, espero que tengas buenas vacaciones.... un besazo.

    ReplyDelete
  15. Anonymous28/8/11 23:35

    Entra un nuevo profe al curso y se presenta:
    Buenos días, mi nombre es Largo.
    Dice Juancito:
    No importa, tenemos tiempo.

    ReplyDelete

Thanks for your comment, if you have a blog, we'll stop by as soon as it will be possible :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...