DayTrip #1

Hello Bloggers! What’s up? I have to apologized, I have left the blog so much, but I have some reasons, and of some of them I have photos J

I’m in my village however I’ve been doing one-day-excursions .  Last Saturday I went to my grandma’s village, with her and my family, for me to know it and for them to remember their summers. I have to visit some family that I have never met them, but they were very kind with us… and the happiness of my grandma while she was walking though the street, when she saw a friend from her school (that moment was magical, I wish I had it too), or just heard her talking about how they used to live made the trip worth it.

The villages are called “ San Miguel” ( the bigger one) and “Cobos de Fuentidueña” (the one) and they’re located in Segovia. They’re typical villages from Castilla, however Cobos has a wonderful promenade along the Duraton’s river shore is wonderful.

It’s good to see where we come from. And this is my backhome.

You know you love us, you know we love you.

XOXO

Miladies**

Follow my blog with bloglovin

----

Hola bloggers! Qué tal todo? Yo tengo que disculparme, no hago ni caso al blog, pero tengo mis razones, y de algunas de ellas he hecho fotos J

Estoy pasando el mes en mi pueblo, y desde allí estoy haciendo excursiones de un día por lugares cercanos.El sábado pasado fui al pueblo de mi abuela, con ella y mi familia, para que yo lo conociera y ellos  recordaran el lugar donde pasaron gran parte de sus veranos. También visité a familia que ni sabía que tenía, pero fueron todos muy amables con nosotros, además, que sólo con ver la cara de felicidad de mi abuela cuando paseaba por allí, cuando vió a una amiga suya del colegio (Y pensé ojalá a mi también me pase…), o sólo oyéndola hablar de cómo solían vivir, de cómo iban al rio, hizo que el viaje mereciera la pena.

Los pueblos se llaman San Miguel de Bernuy, que es el “grande”, y Cobos de Fuentidueña, que es donde realmente fuimos. Están en la provincia de Segovia. Son los típicos pueblos castellanos, aunque Cobos tiene un paseo precioso por el rio Duraton.

Es bueno conocer de dónde venimos, y éste es mi pueblo de verdad.-

Sabéis que nos queréis, sabéis que os queremos.

Besos y abrazos.

Miladies**

Follow my blog with bloglovin